Help is available here

This page provides you with basic tips on what this website can do and how to use it. If you have questions or difficulties not addressed on this page, just send us an e-mail at (kontakt@mvv.de)

Technical Information:

This page is best viewed using one of the following browsers:

• Microsoft Internet Explorer, versions 5.x and up
• Netscape Communicator 6.0 and up 

How to navigate through the MVV Energie AG 2003/2004 online annual report - a brief overview:

1. Left-hand menu:

The main menu, located on the left-hand side of the screen, contains the table of contents and subheadings for the online 2001/2002 Annual Report.
 

2. Menu options on the upper button bar:

The following buttons are located on the button bar in the upper right-hand portion of the screen: "Home", "Contact", "Help" and "English".

MVV Energie takes you back to the home page of the MVV Energy Group.

Contact: This button allows you to send us an e-mail and find information on contact persons.  

 

3. Gray Button Bar

The following buttons are located on the gray button bar at the top of the screen: "Index of Keywords", "Chart Generator", "PDF-Download", "Order" and "Puplishing Information."

The Index of Keyword allows you to search for keywords from A to Z. Keywords are linked directly to the page of the annual report that deals with the topic of interest.

Our Chart Generator allows you to analyze financial data from the financial statements of the past six fiscal years. Two analysis methods are available.

By completing three steps, users can obtain a graph showing development over the past six years with respect to a single variable.

• Step one: Select an area, e.g. quantities, and the desired variable, e.g. electricity trading.
• Step two: Select the figures you wish to compare, such as electricity assets.
• Step three: Enter the type of graph you wish for displaying your results (a bar chart or line graph).
• Step four: Display graph.

The PDF Download button takes you to a page where you can download the PDF version of the annual report.

The Order button allows you to request a print version of the annual report.

Clicking the Publishing Information button will call up information on the individuals responsible for content, editing, coordination, concept, design, and implementation.