|
 as of 30.9.2004
Balance Sheet of the MVV Energie Group
Euro 000s
Assets |
30.09.2004 |
|
30.9.2003 |
|
Notes |
 |
| Fixed assets |
|
|
|
|
|
 |
Intangible
assets |
315,858 |
|
247,840 |
|
|
 |
Tangible
assets |
1,901,916 |
|
1,472,270 |
|
|
 |
Financial
assets |
109,159 |
 |
139,460 |
|
|
 |
| |
2,326,933 |
|
1,859,570 |
|
|
 |
| Current assets |
|
|
|
|
|
 |
Inventories |
41,976 |
|
50,291 |
|
|
 |
Receivables and
other assets |
383,316 |
|
373,685 |
|
|
 |
Cash and cash
equivalents |
125,167 |
 |
64,076 |
|
|
 |
| |
550,459 |
 |
488,052 |
|
|
 |
| |
2,877,392 |
|
2,347,622 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Liabilities |
|
|
|
|
|
 |
| Equity |
|
|
|
|
|
 |
Share capital
of MVV Energie AG |
129,797 |
|
129,797 |
|
|
 |
Capital reserve
of MVV Energie AG |
178,270 |
|
178,270 |
|
|
 |
Retained
earnings |
197,571 |
|
222,098 |
|
|
 |
Total net
earnings of MVV Energie Group |
104,034 |
|
167,604 |
|
|
 |
Capital of
the MVV Energie Group |
609,672 |
|
697,769 |
|
|
 |
Minority
interests |
239,788 |
 |
107,997 |
|
|
 |
| |
849,460 |
|
805,766 |
|
|
 |
|
|
 |
|
 |
 |
 |
|
|
 |
|
 |
 |
| Provisions |
|
|
|
|
|
 |
Provisions for
pensions and similar obligations |
30,749 |
|
21,380 |
|
|
 |
Tax
provisions |
4,147 |
|
11,086 |
|
|
 |
Other
provisions |
199,590 |
 |
122,701 |
|
|
 |
| |
234,486 |
|
155,167 |
|
|
 |
| Liabilities |
|
|
|
|
|
 |
Fincial
liabilities |
1,379,469 |
|
995,920 |
|
|
 |
Trade
payables |
116,584 |
|
134,517 |
|
|
 |
Advance
payments for orders |
4,480 |
|
11,293 |
|
|
 |
Other
liabilities |
98,794 |
 |
107,289 |
|
|
 |
| |
1,599,327 |
|
1,249,019 |
|
|
 |
| Deferred taxes |
194,119 |
 |
137,670 |
|
|
 |
| |
2,877,392 |
|
2,374,622 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|