English
Bericht des Vorstandes

Torsten Göhler, Forschung und Entwicklung


» Das Fernwärmenetz unserer Beteiligungsgesellschaft in

Stettin ist über 240 km lang; dennoch haben wir in nur

zwei Nächten den Zustand des gesamten Netzes

überprüft. Mit einer hochempfindlichen Thermal-

Infrarotkamera an Bord eines Kleinflugzeugs haben

wir zur Leckortung genaue Aufnahmen gemacht.

Diese neue Methode ist nicht nur kostengünstig,

sondern spart auch sehr viel Zeit. «