English
GESCHÄFTSBERICHT
Gas
Dienstleistungen

Das Segment Dienstleistungen umfasst Energie-, Wasser- und Telekommunikationsdienstleistungen sowie unser Innovationsportfolio.

 


Umsätze Dienstleistungen
der MVV Energie Gruppe
in Mio Euro 2002/2003   2001/2002   % Vorjahr  
Energiedienstleistungen 92   76   +21  
Telekommunikationsdienstleistungen 11   11    
Innovationsportfolio      
  103   87   +18  

 

In diesen Bereichen verfügt die MVV Energie Gruppe aufgrund ihrer traditionellen Struktur als Querverbund (Multi Utility)-Unternehmen über bewährtes Know-how in der Strom-, Wärme-, Gas- und Wasserversorgung und baut damit bestehende Kundenbeziehungen aus. Mit zunehmendem Erfolg nutzen wir unsere Erfahrungen für innovative Lösungen aus einer Hand.

 


EBIT Dienstleistungen
der MVV Energie Gruppe
in Mio Euro 2002/2003   2001/2002   % Vorjahr  
Energiedienstleistungen -3   -5   +40  
Telekommunikationsdienstleistungen -4   -2   -100  
Innovationsportfolio -1   -2   +50  
  -8   -9   +11  

Umsatz und Ergebnis verbessert


Wie war die Geschäftsentwicklung im Berichtsjahr? Der Umsatz ist im Vergleich zum Vorjahr von 87 Mio Euro um 18% auf 103 Mio Euro gestiegen. Dieser Zuwachs resultierte in erster Linie aus höheren Umsätzen bei Energiedienstleistungen der MVV Energie AG, der Energieversorgung Offenbach AG (EVO) und der Köthen Energie GmbH. Darüber hinaus konnten unsere Beteiligungsgesellschaften – BfE Institut für Energie und Umwelt GmbH, AWATECH GmbH Abwasser und Technik und MVV Industriekraftwerk Ludwigshafen GmbH – ihre Umsätze steigern. Im Innovationsportfolio wurden im Berichtsjahr keine Umsätze getätigt.

 

Das Dienstleistungssegment wies auch im Geschäftsjahr 2002/03 noch ein negatives operatives Ergebnis (EBIT) aus; es verbesserte sich jedoch auf -8 Mio Euro nach -9 Mio Euro im Vorjahr. Ohne anteilige Restrukturierungsaufwendungen bei EVO und die teilweise Abschreibungen auf die erste Generation der Powerline-Modems ergab sich ein bereinigtes EBIT von -5 Mio Euro. Obwohl sich der Verlust beim bereinigten EBIT nahezu halbiert hat, spiegeln sich in der noch bestehenden Verlustsituation die hohen Investitionen und Aufbaukosten insbesondere bei den Wasserprojekten der AWATECH und dem flächendeckenden Ausbau der Telekommunikationsdienstleistung Powerline in Mannheim wider. Bei Energiedienstleistungen kam es zu einer deutlichen Verringerung der Verluste.