English
GESCHÄFTSBERICHT
Ertragslage

Umsatz der MVV Energie Gruppe
nach Segmenten
in Mio Euro 2002/2003   2001/2002   % Vorjahr  
Strom 1 932   983   -5  
Wärme 248   215   +15  
Gas 2 242   234   +3  
Wasser 74   67   +10  
Müllheizkraftwerke 93   91   +2  
Dienstleistungen 103   87   +18  
Erneuerbare Energien 2      
Sonstiges 1   2   -50  
  1.695 1.679 +1  
   1 Einschließlich Stromsteuer von 79 Mio Euro (Vorjahr 47 Mio Euro)
   2 Einschließlich Erdgassteuer von 41 Mio Euro (Vorjahr 29 Mio Euro)

Umsatz und Ergebnis weiter gesteigert


Unsere Unternehmensgruppe hat im Geschäftsjahr 2002/03 ihren Umsatz und ihre zentralen Ergebnisgrößen gegenüber dem bereits hohen Vorjahresniveau weiter gesteigert. Dies werten wir insbesondere vor dem Hintergrund des sehr schwierigen Marktumfelds und hoher Investitionen im Bereich der Erneuerbaren Energien für unser zukünftiges Wachstum als bemerkenswerten Erfolg. Damit haben wir eine gute Ausgangslage für die zu erwartende Verschärfung des Wettbewerbs im Energiegeschäft.

 

In einem scharfen Branchenwettbewerb, der von Konkurrenz aus dem In- und Ausland gekennzeichnet war, und bei einer weiterhin schwachen Konjunktur in Deutschland stieg unser Umsatz im Vergleich zum Vorjahr um 16 Mio Euro oder 1% auf 1,7 Mrd Euro. Der Anstieg resultiert hauptsächlich aus höheren Umsätzen in den Geschäftssegmenten Wärme, Gas, Wasser und Dienstleistungen. Die erstmals ganzjährig einbezogenen Beteiligungen in Ingolstadt, Solingen, Brünn und Bydgoszcz haben im Berichtsjahr einen Umsatz von 237 Mio Euro erzielt im Vergleich zu 164 Mio Euro im Vorjahr für neun Monate. Die seit Beginn des Berichtsjahres erstmals quotal konsolidierte polnische Beteiligung in Stettin steuerte 11 Mio Euro zum Umsatz in 2002/03 bei. Unter Einbezug unseres internationalen Consultinggeschäfts stieg der Auslandsumsatz der MVV Energie Gruppe von 113 Mio Euro im Vorjahr um 27% auf 144 Mio Euro. Der Auslandsanteil am Gruppenumsatz betrug im Berichtsjahr 9% (Vorjahr 7%).

 

 


Absatzmengen der MVV Energie Gruppe 1
  2002/2003   2001/2002   % Vorjahr  
Strom in Mio kWh 20.710   28.436   -27  
– davon Großhandel 2 12.416   22.472   -45  
– davon Einzelhandel 8.294   5.964   +39  
Wärme 3 in Mio kWh 7.385   6.381   +16  
Gas in Mio kWh 8.516   8.626   -1  
Wasser in Mio m3 41,9   38,7   +8  
verbrannte Müllmengen in 1.000 t 418   466   +3  
   1 Gesamtabsatz aus allen Segmenten
   2 Ohne konzerninterne Lieferungen
   3 Korrektur im Vorjahr